Prevod od "fossi sposata" do Srpski

Prevodi:

si udata

Kako koristiti "fossi sposata" u rečenicama:

Naturalmente, se fossi sposata e trovassi mio marito che prepara il toast per una bionda, gli sparerei.
Pa naravno. Da sam ja udata i zateknem muža kako sprema tost nekoj plavuši, ubila bih ga.
Tuttavia, se fossi sposata e potessi venire una o due volte la settimana, potrebbe essere divertente.
Da sam udata, dolazila bih ovamo jednom, dvaputa nedeljno, i možda uživala.
Sai, se ti fossi sposata con quel tizio, Hal non dovresti piu prepararmi la cena.
Знаш, да се удаш за тог Хала више ми не би требала кувати вечеру.
Se non mi fossi sposata, sarei andata a Hollywood a fare un provino.
Da se nisam udala, otišla bih na probno snimanje u Holivud.
Se fossi sposata da 35 anni, capiresti.
Da si udata 35 godina shvatala bi.
Sarebbe come se fossi sposata o qualcosa di simile!
Nisam, neka obična. Bože moj, ženska glavo.
Pensavo che fossi sposata a New York per sempre.
Mislila sam da si se trajno venèala sa Njujorkom?
Naomi non mi ha mai detto che fossi sposata.
Naomi mi nikada nije rekla da si bila udata.
Se fossi sposata, allora sarebbe diverso.
Ок, да си удата, онда би ми сметало.
Avrei anch'io la gastrite, se fossi sposata con quel signor Miller.
I ja bih imala gastritis da sam udata za Artura Milera. A tek njegove predstave.
Tutti noi pensavamo che ti fossi sposata.
Pa, svi smo mislili si se udala.
Secondo... non sapevo che fossi sposata.
Drugo, nisam znao da ste udani.
"se solo non fossi sposata, sposerei te piu' e piu' volte.
Ne bih se udala i opet i opet udala.
Se io fossi sposata, lo farei a tutte le ore del giorno.
Da sam ja u braku, radila bih to po čitav dan.
Forse non lo saprai, ma... ho promesso a mia madre e a me stessa che non lo avrei fatto fino a che non mi fossi sposata.
To ne možeš da znaš, ali... obeæala sam mojoj mami i sebi da neæu biti intimna sa mladiæem dok se ne udam.
Beh, non avresti questo problema, se fossi sposata con me!
Da si se udala za mene, toga ne bi bilo!
E se fossi sposata con una delle bambole?
Možda sam mogla biti udata za neku lutku.
È come se fossi sposata con un vecchio frutto.
Kao da sam se udala za bajato voæe.
0.53308916091919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?